Let’s start this post like this, with a big thanks to all of you. Thanks for following me, supporting me, making me more sure that following your passions is the right choice. Yesterday night in New York there were the Bloglovin’ awards, and, thanks to you, I won the award of my category, Newcomer of the year 🙂
The other awards went to The Sartorialist, The Man Repeller, Whowhatwear and to Fashiontoast who won 2 awards, as best personal style blog and blogger of the year (and she’s the sweetest in person)
Who saw the awards livestreaming could see with his/her eyes how nervous, happy, goofy, jumpy, shaking and satisfied I was. For all the other ones I hope to get the video soon to upload it here!
A big thanks to Richi who was following me from Milan with Matilda, to all of my friends who love me for being myself, to my family who’s always given me so much, to all the blogger for last night’s blast and to you, lovely readers, for showing me each day that believing in your dreams it’s worth it.
Iniziamo questo post cosi, con un immenso grazie a tutti quanti voi. Grazie per seguirmi, supportarmi, rendermi ancora più sicura che seguire le mie passioni e ciò che mi rende felice è sempre la cosa più giusta. Ieri sera qui a New York si sono tenuti i Bloglovin’ awards, ed io grazie a voi ho vinto il premio della mia categoria, Newcomer of the year 🙂
Gli altri premi sono andati a The Sartorialist, The Man Repeller, Whowhatwear, e a Fashiontoast che ha vinto due premi, come miglior personal style blog e blogger of the year (ed è anche dolcissima dal vivo)
Chi ha visto la premiazione in streaming ha potuto vedere con i suoi occhi quanto io fossi agitata, felice, saltellante, maldestra, tremante ed anche soddisfatta. Per tutti gli altri spero di recuperare presto il filmato ed uploadarlo qui!
Un grazie particolare a Richi, che mi seguiva da Milano con Matilda, a tutti i miei amici che mi amano per quella che sono, alla mia famiglia per tutto quello che mi ha sempre dato, a tutti i blogger per l’immenso divertimento di ieri sera ed a voi, lettori del mio blog, per dimostrarmi ogni giorno di più che vale la pena credere nei propri sogni.
I was wearing: